• pour le public : pour faire connaître notre projet, pour faire vivre l’Euskara à travers le monde. Pour communiquer sur la pédagogie de Seaska en général et de Xalbador en particulier.
• pour les élèves : pour qu’ils fassent vivre le blog des élèves, et qu’ils puissent profiter des ressources pédagogiques que mettront en ligne les enseignants. Vous pourrez suivre leurs projets : sorties, travail en groupe, exposés, spectacles, etc.
• pour les parents : pour qu’ils s’imprègnent davantage de la vie du collège. D’un côté, ils pourront  suivre les projets de leurs enfants, et de l’autre la vie associative. Les parents sont des acteurs essentiels dans notre système, et font vivre les différentes instances de Xalbador. Ce site fera écho à leurs actions à travers le coin des parents. Il facilitera aussi le volet administratif.
• pour l’équipe pédagogique : encore une fois, pour diffuser notre projet, et mettre des ressources pédagogiques au service des élèves et des familles.

Cet outil, nous le souhaitons vivant, participatif et créatif, c’est pourquoi nous l’étofferons et le ferons vivre de façon collective.

Nous vous laissons avec un couplet du célèbre bertsu Herria eta hizkuntza du bertsulari Xalbador, dont notre collège a pris le nom. Ces quelques vers résument bien notre esprit.

Anai-arrebak, entzun ene aho-otsa:
izaite bat ez daike hezur hutsez osa;
herria da gorputza, hizkuntza bihotza;
bertzetik berextean bitarik bakotxa,
izaite horrendako segurra hil hotza.

L’association KANBO JUDO organise un vide-greniers le 26 avril au mur à gauche de Kanbo.

Les bénéfices seront au profit du collège Xalbador, suite à la décision des tribunaux espagnols d’interdire la subvention de 600 000 € qu’avait voté la diputacion du Gipuzkoa au profit de notre collège.

Nous remercions de tout cœur l’association Kanbo judo pour leur solidarité.

Nous voulons motiver nos parents à participer à ce vide-greniers, soit en allant le découvrir et acheter des trésors, soit en y participant en tant que vendeurs. Pour cela, un contact :
05 59 93 27 06.
Vous pouvez aussi avertir le collège, on fera passer l’info.

Sans oublier que ce jour là aura lieu Nafarroaren Eguna à Baigorri. Cette année, les parents n’auront pas à faire de gâteaux.

Seaska organise un évènement  samedi 18 avril prochain au théâtre de Baiona : le BECTSO saioa. Les 8 finalistes du dernier bertso txapelketa d’Euskal Herri seront présents en faveur de l’ikastola de Ziburu. Les billets sont en vente au collège, n’hésitez pas à nous contacter car les places sont limitées.

Afin de nous joindre à cette manifestation exceptionnelle, nous avons décidé d’organiser à Xalbador une animation le mercredi 8 avril à midi. Chaque élève devra apporter son pique-nique et nous déjeunerons entre 12h 15 et 13h dans l’objectif de passer un bon moment tous  ensemble.  Ensuite, de 13h à 13h 50 nous aurons droit à l’avant première de Bectso saioa avec le bertsulari (et ancien élève de Xalbador) SUSTRAI COLINA, avec la complicité et la participation des élèves du collège de l’atelier bertso.

A travers cette animation, outre dynamiser le Bectso saio de Baiona, nous souhaitons mettre en avant le bertsularisme, car il est un moyen de transmission important de la langue, l’histoire et la culture, bref un des garant de l’identité basque.

KORRIKA ARRIVE A KANBO VENDREDI MATIN. XALBADOR Y SERA !!

Pour la 19ème édition la course pour l’euskara partira le 19 mars d’Urepel et arrivera à Bilbo le 29 mars 2015.
Toutes les infos (horaires, itinéraires, rendez-vous…) ici.

Le collège XALBADOR a pris son kilomètre : vendredi 20 mars à 7h42, km 138.
Attention : il est nécessaire d’être au départ du km 15 mn avant
Lieu :  à KANBO devant l’ikastola Errobi. Trajet : de l’ikastola au collège jusqu’au rond-point du centre.
Nous comptons sur vous et vos enfants. 
A 8h 30 les élèves rentreront en cours.

L’APRES MIDI
Pour fêter le passage de la Korrika et montrer notre attachement à l’Euskara, nous organisons vendredi une après-midi d’animation : KORRIKA TTIPI est organisée avec la participation entre autre des 3 collèges de Kanbo (environ 800 élèves), avec un parcours qui débutera à 13h 50 de Xalbador et se terminera au fronton par une haie d’honneur des collégiens qui accueillerons les primaires et maternelles. Un goûter sera servi aux élèves.