Journée de l’euskara : « Goza nazazu, gu gira giltza » (devise)

  À l’occasion de la journée de l’euskara (dimanche 3 décembre), les élèves ont réalisé une mosaïque géante sur le terrain de jeux du collège. Une trentaine d’élèves de troisième ont participé à l’organisation de cette réalisation. Nous avons passé un très bon moment.
Cette année la journée de l’euskara tombait un dimanche, mais nous ne pouvions passer à côté. Ce projet a démarré d’une proposition d’un groupe de troisième. En se réunissant avec des enseignants la proposition de la réalisation d’une mosaïque revendicative s’est concrétisée.
Après avoir schématisé leur idée sur le papier, entre midi et deux heures, ils ont dessiné à l’aide de craies et d’un mètre l’image désirée sur le sol. Quand la sonnerie du début des cours sonna les contours de la mosaïque étaient prêts : l’image d’une clef et à côté le mot « GU ». Le défi suivant fut de regrouper tous les élèves du collège sur leur place préalablement défini. Pour ce faire le vendredi, les élèves organisateurs firent le tour des classes afin d’expliquer le but et  l’organisation de leur action. 16:00 nous étions tous en place. Prêts pour la photo!
Et pour finir un peu de danse…
N’oublions pas, que nous sommes la « clef » pour faire avancer l’euskara !
Un grand merci à tous les participants.

« Goza nazazu noiznahi! Bizi euskaraz! »

 


LES GAGNANTS DU CONCOURS DE BOOKTRAILER

A l’occasion du festival elepika dont l’objectif est de promouvoir la lecture en euskara, les médiathèques d’Uztaritze, Kanbo ainsi que la bibliothèque d’Itsasu et le service culture et euskara ERROBI Herri Elkargoa, ont organisé un concours de booktrailer avec l’aide de l’entreprise Aldudarrak Bideo.


LE CHOIX DU JURY :

LES PREMIERS (ex aequo) :

-SAN MIXEL KOLEGIOKO TALDE BAT : « Idazlana » Skarmeta A. / Ruano A., IKAS, 2008.

-Irantzu Idoate Funosas / Maika Haicaguerre / Laida Ospital Oyhanburu / Elena Maitia / Valentine Ghoulem-Zolotoukhina : « Beldurraren gaztelua : Thuluhcen eskua » / Sgardoli G., Mezulari, 2014.

LE DEUXIÈME :

-Eheina Ospital / Elaia Goutenegre /Nahia Arrijuria /Chloé Hiriart Urruty / Eneka Barnetche-Borda : « Euli bat dut bihotzean » / Bilbao L. / Gurrutxaga M., ELKAR, Xaguxar 197, 2013.

LE CHOIX DU PUBLIC :

-Ibaia Salvatella / Laia Lapeyrade Gastelurrutia / Leire Lascaray / Uhaina Zuelgaray / Idoia Aguerre : « Nur eta kobazulo lilugarria » / Martinez de Lezea T. / Landa J.L. / Erein, 2013.

 


LA REMISE DES PRIX À LA MÉDIATHÈQUE DE KANBO


BOOKTRAILER CONCOURS : VOTER !!!!

A l’occasion du festival elepika dont l’objectif est de promouvoir la lecture en euskara, les médiathèques d’Uztaritze, Kanbo ainsi que la bibliothèque d’Itsasu et le service culture et euskara ERROBI Herri Elkargoa, ont organisé un concours de booktrailer avec l’aide de l’entreprise Aldudarrak Bideo.
Les élèves de cinquième du collège SAN MIXEL et XALBADOR ont participé au projet.
Il est temps pour vous de prendre part au vote, vous avez jusqu’au 12 mai pour voter alors :
(http://www.kanaldude.tv/)